GWO:Spotkanie inauguracyjne
Z Aviary.pl Wiki
UWAGA: ten dokument ma status szkicu. Służyć ma wewnętrznej dyskusji w zespole Aviary.pl.
Spotkanie inauguracyjne
Cel
- Przedstawić sobie ludzi, którzy w tym momencie tworzą polskie tłumaczenia open source
- Wypracować wspólny harmonogram i metodologię pracy, w szczególności proces radzenia sobie z konfliktami zdań
- Zdefiniować potrzebne narzędzia (takie jak: stet, bugzilla, wiki)
- Ukonstytuować zespół projektu i nadać uprawnienia / obowiązki
Uczestnicy
Aviary.pl
- Wojciech Kapusta (koordynator projektu)
- Marek Stępień (Mozilla)
- Artur Flinta (Gnome)
- Hubert Gajewski
- Wadim Dziedzic
- Stanisław Małolepszy
- Stefan Plewako
- Piotr Komoda
KDE
- Krzysztof Lichota
- Michał Rudolf
GNOME
Arturze, kto jeszcze?
XFCE
- Piotr Maliński (Riklaunim)
- Szymon Kałasz (maestro)
Ubuntu
- Dominik Zabłotny
- osoby polecone przez Dominika
OpenOffice.org
- Marcin Miłkowski
GIMP
?
Inkscape
- Leszek Życzkowski
GNU Translation project (?)
http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?team=pl
Gentoo
? chyba tylko dokumentacja i tygodnik?
Open-tran.eu
- Jacek Śliwerski
Novell Polska
- Jarek Kowalski
IBM Poland
Sun Poland
Microsoft Polska
Mandriva Polska
Opera
- Andol?
Wikimedia Polska
Debian Pl
Rada Języka Polskiego
Miejsce
- Kraków (łatwy dostęp)
- Warszawa (jeśli faktycznie będzie tyle osób, to chyba łatwiej w Warszawie)
Data
- koniec maja? (sesja?)
Wsparcie
- ISOC Poland
- Mozilla Corp.
- Mozilla-Europe
- Novell Polska
- Aviary.pl
Zainteresowanie wyraziła także firma IBM.
Pomysły
- Zamiast zwykłego spotkania, zorganizować coś w stylu FOSDEM-owych DevRoomów. Jedno- lub nawet dwudniowy brainstorming przeplatany prezentacjami poszczególnych uczestników (super byłoby posłuchać, jak tłumaczone są inne projekty i jakie są ich największe osiągnięcia i problemy)

